| 1. | Let me quote the relevant section of his letter.
permettez-moi de citer le passage concerné de sa lettre. |
| 2. | I propose adding the following to item 16:
je propose d'ajouter le passage suivant au paragraphe 16 : |
| 3. | Crossings would be attempted in two sectors.
Le passage serait tenté dans deux secteurs. |
| 4. | It ensures that the changeover is spread out.
cette solution permet d' étaler le passage à l' euro. |
| 5. | Many of these things have not been implemented.
ce qui fait défaut , c'est le passage à l'action. |
| 6. | However, only the Jōe passage survives.
Seul subsiste le passage consacré à Jōe. |
| 7. | Inaugurated by Charles de Gaulle in 1965.
Le passage de Charles de Gaulle en 1965. |
| 8. | It also overlooks the Passage Jouffroy.
Elle donne aussi sur le passage Jouffroy. |
| 9. | South face: passage of the Rhine.
Face sud : le passage du Rhin. |
| 10. | South face: passage of the Rhine.
Face sud : le passage du Rhin. |
